Le Monde en pièces

 

POLOGNE
 

Système monétaire

1e janv 1995 -

1 złoty (pl złote, gén pl złotych) = 100 groszy (sg grosz, pl grosze)

1 (nouveau) złoty = 10.000 (anciens) złotych

29 avr 1924 -
31 déc 1994

1 złoty (nom pl złote, gén pl złotych) = 100 groszy (sg grosz, pl grosze)

1 złoty = 1 800 000 marka
1917 -
28 avr 1924
1 marka (pl marek) = 100 fenigow (sg fenig)

Notes

Pendant la seconde Guerre Mondiale, dans les territoires polonais annexés à l'Allemagne, le Reichsmark a remplacé le złoty.

Origine des noms

  • fenig : vient du mot allemand Pfennig, qui lui-même viendrait du mot allemand Pfännchen, signifiant poêlon.  Ce nom serait dû à la façon dont étaient fabriquées les pièces.  Le mot a subit des variantes dont la plus répandue est la mot penny.
  • grosz : vient du latin médiéval grossus, signifiant gros.  C'est à Tours (France) qu'une pièce de grande valeur (12 deniers tournois) fut frappée en 1266, surnommée grossus denarius turonus, ou gros tournois
  • marka : vient du mot allemand Mark, qui lui-même vient de l'ancienne unité de masse, le marc, valant 8 onces ou une demi livre (soit 224,8 grammes).
  • złoty : signifie en or.  Le mot était utilisé aux 14e et 15e siècles pour désigner toutes les pièces étrangères en or circulant sur le territoire polonais.

Abréviations

Selon la norme ISO 4217

PLN = złoty (depuis 1990)
PLZ = złoty  (avant 1990)

Utilisées sur les pièces 

złoty, złote ou złotych

Cours de change du złoty

Au 1e novembre 2011, 1 złoty valait environ…

 

 

23,0 euro cent

 

 

32,2 cents américains

 

 

20,1 pence britanniques

 

 

32,1 cents canadiens

 

 

28,0 centimes suisses

Pour un cours actuel, visitez Oanda

Institut monétaire

Mennica Państwowa

ul. Pereca 21
00-958 Varsovie

Langue

polonais

Légendes couramment utilisées

Nom du pays

  • Polska Rzeczpospolita Ludowa : forme longue de la République Populaire
  • Rzeczpospolita Polska : forme longue de la République

Gravures courantes

Armoiries et écussons

  • Aigle : armoiries polonaises
  • Drapeaux : 2 drapeaux polonais sont parfois présents sous l'aigle

Effigies courantes

Leurs visages et plus d'informations sur qui ils sont ou étaient dans l'identificateur d'effigies

Sur les pièces courantes

La présence d'une personnalité ne semble pas vraiment suivre de règle en Pologne.  C'est surtout dans les années 1970 que les pièces comportaient généralement une effigie.  Dans les années 1930, le dictateur Józef Piłsudki imposa son effigie sur plusieurs pièces de monnaie.

  • Fryderyk CHOPIN (fr Frédéric Chopin) : sur la pièce de 50 złotych de 1972 à 1974.
  • Mikołaj KOPERNIK (fr Nicolas Copernic) : sur la pièce de 10 złotych de 1959 à 1969.
  • Tadeusz KOŚCIUSZKO : sur les pièces de 10 złotych de 1959 à 1973.
  • Adam MICKIEWICZ : sur la pièce de 10 złotych de 1975 à 1976.
  • Marceli NOWOTKO : sur la pièce de 20 złotych de 1974 à 1983.
  • Józef PIŁSUDSKI : sur les pièces de 2 złote de 1934 à 1936, de 5 złotych de 1934 à 1938 et de 10 złotych de 1934 à 1939.
  • Bolesław PRUS : sur la pièce de 10 złotych de 1975 à 1984.

Sur au moins 3 pièces commémoratives différentes

  • AUGUST II MOCNY (fr Auguste II le Fort)
  • BOLESŁAW Ier CHROBRY (fr Boleslas Ier le Vaillant)
  • BOLESŁAW II ŚMIAŁY (fr Boleslas II le Téméraire ou le Généreux)
  • BOLESŁAW III KRZYWOUSTY (fr Boleslas III le Bouche-Torse)
  • Fryderyk CHOPIN (fr Frédéric Chopin)
  • Joseph CONRAD
  • Marie CURIE
  • Konstanty Ildefons GAŁCZYŃSKI
  • Zbigniew HERBERT
  • JADWIGA (fr Hedwige Ière)
  • JAN II KAZIMIERZ (fr Jean II Casimir)
  • JAN III SOBIESKI (fr Jean III Sobieski)
  • JEAN-PAUL II (pl Jan Paweł II)
  • KAZIMIERZ Ier ODNOWICIEL (fr Casimir Ier le Restaurateur)
  • KAZIMIERZ III WIELKI (fr Casimir III le Grand)
  • KAZIMIERZ IV JAGIELLOŃCZYK (fr Casimir IV Jagellon)
  • Krzysztof KOMEDA
  • Mikołaj KOPERNIK (fr Nicolas Copernic)
  • Tadeusz KOŚCIUSZKO
  • Jan ŁASKI (fr Jean de Lasco)
  • Ignacy ŁUKASIEWICZ
  • Adam MICKIEWICZ
  • MIESZKO Ier
  • Czesław MIŁOSZ
  • Czesław NIEMEN
  • Ignacy Jan PADEREWSKI
  • Józef PIŁSUDSKI
  • Mikołaj REJ
  • Henryk SIENKIEWICZ
  • Juliusz SŁOWACKI
  • STANISŁAW Ier (fr Stanislas Ier)
  • Stanisław II August (fr Stanislas II Auguste)
  • STEFAN BATORY (fr Étienne Báthory)
  • Karol SZYMANOWSKI
  • Henryk WIENIAWSKI
  • WŁADYSŁAW Ier HERMAN (fr Ladislas Ier Herman)
  • WŁADYSŁAW Ier ŁOKIETEK (fr Ladislas Ier le Bref)
  • WŁADYSŁAW II JAGIEŁŁO (fr Ladislas II Jagellon)
  • WŁADYSŁAW III WARNEŃCZYK (fr Ladislas III Jagellon)
  • WŁADYSŁAW IV WAZA (fr Ladislas IV Vasa)
  • Stefan WYSZYŃSKI
  • ZYGMUNT Ier STARY (fr Sigismond Ier le Vieux)
  • ZYGMUNT II AUGUST (fr Sigismond II Auguste)
  • ZYGMUNT III WAZA (fr Sigismond III Vasa)

Différents

Les pièces polonaises ne comportent pas de différents

Frappe

Frappe médaille

Datation

Ère chrétienne.

Format des nombres

Chiffres arabes.

Pièces commémoratives

La Pologne émet de nombreuses pièces commémoratives.  Chaque événement commémoré est souvent gravé sur des pièces de différentes valeurs avec un design différent, dont une pièce de 2 złote destinée à la circulation, ainsi que sur des pièces de 5, 10, 20 złotych, voire plus.  Les animaux, les personnalités, les villes y ont ainsi leur place.  En 2011, c'est une quarantaine de pièces commémoratives qui ont été frappées.  Les sujets variés, la finesse des gravures et l'originalité du traitement de ces thèmes  font certainement de la Pologne l'un des pays les plus intéressants à suivre.

Pièces courantes actuellement en circulation

pièce de 1 grosz - revers pièce de 1 grosz - avers pièce de 2 grosze - revers pièce de 2 grosze - avers pièce de 5 groszy - revers pièce de 5 groszy - avers
1 grosz 2 grosze 5 groszy
pièce de 10 groszy - revers pièce de 10 groszy - avers pièce de 20 groszy - revers pièce de 20 groszy - avers pièce de 50 groszy - revers pièce de 50 groszy - avers
10 groszy 20 groszy 50 groszy
pièce de 1 złoty - revers pièce de 1 złoty - avers pièce de 2 złote - revers pièce de 2 złote - avers pièce de 5 złotych - revers pièce de 5 złotych - avers
1 złoty 2 złote 5 złotych
 

République de Pologne

drapeau de la Pologne

carte de la Pologne

 

Capitale : Varsovie
Langue officielle : polonais
Indépendance : 1918
Population : 38,1 millions
Situation géographique : Europe de l'Est
Pays voisins : Allemagne, Bélarus, Lituanie, Russie, Slovaquie, Tchéquie, Ukraine

Régimes politiques :

 

1989-

 République

1952-1989 République Populaire

1944-1952

occupation soviétique

1939-1944

occupation nazie

1918-1939

République

 

.pl

 

 
 
 
Quelques sites à visiter
- Mennica Państwowa (en polonais et anglais)

- Narodowy Bank Polski (en polonais et anglais)

- Wikipédia : Złoty

- Wikipédia : Liste des pièces de monnaie polonaises

- Wikipedia : Polish złoty (en anglais)

- Wikipedia : Polish coins and banknotes (en anglais)

- The Global History of Currencies : Poland (sélectionner le pays dans le menu déroulant à gauche - en anglais)

- Collatio.pl (en polonais)

Dernière mise à jour : 03 octobre 2014